跳到主要內容區塊
banner

歷次消息

       
字級
    分享
  • QRCode
法國在臺協會主任包美城親賀國圖77生日-「法國文豪手稿圖像展」將移師東臺灣
  • 2010-04-22
日昨適逢國家圖書館77週年館慶,法國在臺協會主任包美城先生(Patrick BONNEVILLE)親自臨場並致賀辭,他表示在看到本館從大陸到臺灣過去70餘年的老照片,像是讀了一部圖書館的發展小史,非常感動,可以看得出來在館長的領導和大家共同的努力之下,圖書館無論在學術研究、閱覽服務和藝文展演活動等各方面都獲得很大的成就,可喜可賀,令人敬佩,並期待在往後的另一個77年,本館在各項發展上更有一番新的境界。包美城主任並表示,元月份本館與法國國家圖書館、臺北利氏學社和法國在臺協會合作籌辦的「從文本認識法國:法國文豪手稿圖像展」(En francais dans le texte: l’exposition de grands ecrivains francais)非常成功,同時祝賀目前正在開展的「利瑪竇太平洋研究室」(Matteo Ricci & Asia Pacific Studies Reading Room)的各項文化活動順利圓滿。 本館與法國國家圖書館於元月25日至2月27日於館內合作籌辦之「從文本認識法國:法國文豪手稿圖像展」,是臺灣的第一次。法國是西方文化大國,優美的文學、燦爛的藝術,一向為世人所稱頌。法國國家圖書館提供作品在臺北國家圖書館展出,確是臺法兩國文化交流的一件盛事。法國國家圖書館是歐洲文化重鎮,館藏豐富,舉世景仰,這次該館提供的展品內容,大致取材自19、20世紀,從拿破崙到最近過世的李維史托,內容多樣,有手稿、素描、版畫、插畫、書影、照片等,總共約60餘件,重點展出了200年來法國文化的發展,提供觀眾法國文學、文化史之知識饗宴,琳瑯滿目,美不勝收。 本館除了藏有近20萬卷的善本和線裝書,為世界漢學寶地外,也典藏了為數眾多的英、法、德、西、拉丁文等19世紀以前的西文古籍。這次法國國家圖書館東來特展,本館也少量選擇幾種法文古籍參展以饗來賓,其中也不乏圖文並茂者。如19世既初期孟德斯鳩的《法意》、塞維涅夫人的傳世名著《書信集》、自然學家蒲豐的《全集》、歷史名家米歇萊的《法國大革命史》、基佐的《我的時代歷史的回憶》、拉馬提耶的《微觀中國》、聖馬丁《帝國執政、拿破崙的歷史》。其中如蒲豐、聖馬丁、拉馬提耶的著作中包含了大量的插圖和版畫,國家圖書館也分別自各書中選擇了幾幅圖像展出,可看看拿破崙的衛隊、五彩繽紛的鳥類以及西洋人對19世紀中國人形像的記憶。 展覽期間本館邀請法國國家圖書館文化拓展處長葛里耶(Thierry GRILLET)來臺,並以「手稿寶藏」(Brouillons de patrimoine)為題於展場發表專題演講,本館另邀輔仁大學洪藤月、淡江大學吳錫德、文化大學林玫君3位法文系教授參與座談,與主講人進行互動並協助法文翻譯。葛里耶對臺灣印象極好,並表示感謝本館辦理介紹法國文化之高品質展覽,也感謝本館之熱情接待。返法後,葛里耶即向該館拉辛主席(Bruno RACINE)和桑頌館長(Jacqueline SANSON)報告,渠等二人咸表歡喜欣慰。 高雄中山大學圖書資訊處已於3月19日至4月16日以「認識法國:法國文豪手稿圖像暨書展」為題進行該主題之續展以嘉惠南部民眾,展品內容除了本館提供的67幅作品外,該校也配合辦理法國著名文學家書展、法國旅遊資訊展及放映法國電影,該校余光中教授也提供有關法國之個人珍藏一併展出,獲得該校師生廣大的回響與一致的好評。現國立東華大學圖書館正與本館接洽,希望在中山大學之後續辦展覽,在風光明媚的臺灣後山增添一些法國文化的韻味與浪漫,據悉該校圖書館也將配合辦理書展、放映電影和舉辦法國文化座談,並廣邀花東地區文化界學術界人士及當地名流士紳參加,盛況可期。
最後更新時間:2012-12-03
附檔