2018台北國際書展主題國以色列邀請多位該國知名的作家、插畫家、美食家等人士參與一年一度的國際盛事。其中,Mr. Yannets Levi(亞納茲・利維)是作家、編劇、電視主持人和講師,是以色列最受歡迎的兒童和成人作家之一,連續出版9本暢銷書。國家圖書館長久以來致力於推廣國民閱讀習慣與提升閱讀素養,特別邀請Mr. Yannets Levi於週日(2月11日)的下午蒞館演講,分享其創作歷程,演講主題是:What an adventure! Yannets Levi talks about hiswriting and stories。
Mr. Yannets Levi分享”Uncle Leo’s Adventures”以及”When Grandpa Jonah WasJust a Kid”兩本書的創作歷程。前者以姪子Andy為敘事者,敘述利奧叔叔多采多姿的歷險故事,例如卡在雲端、變成蟑螂、與惡魔作戰等,每次都以創意的方式,而非武器,來解決問題。後者甫於去年12月出版,想像作者父親童年在一無所有的情況下,如何以自身的幽默面對艱難,化解困境。演講後半段則講述與插畫家合作的過程,看似理所當然的設計背後,隱藏著許多討論的細節與過程,插畫具有畫龍點睛的功效,反映書中角色的心情視界。讀者亦熱烈發問,針對好的故事必要成分、故事的開頭與結尾安排、小朋友的反應、是否將故事翻拍成動畫等提出問題,Mr. Yannets Levi也大方分享創作的經驗,認為創意可以將看似不相干的人事物結合在一起,透過多觀察與體驗,進行經驗的重整與發想,拼湊出一篇篇故事;同時,創作沒有一定的模式,也希望所創作出的故事可以在不同平台以不同形式發表。
台北陰暗微冷的天氣,因著唱作俱佳的演講,散發出熱絡溫暖的氛圍。