曾淑賢館長於11月15日率領同仁拜會美國國會圖書館（Library of Congress），並與該館數位館藏管理與服務部Beth Dulabahn主任、亞洲部邵東方主任及「世界數位圖書館」(World Digital Library)計畫負責人John van Oudenaren等，就中文古籍數位化發展經驗，與持續參與「世界數位圖書館」計畫等進行交流。 

美國國會圖書館是美國國會的附屬圖書館，實際上也是美國國家圖書館。該館成立於1800年，坐落於華盛頓特區，書籍收藏量超過1.6億種，涵蓋了470種語言、3860萬冊書籍，超過7000萬份手稿，是美國最大珍稀書籍收藏地，所藏包括《古騰堡聖經》、美國政府刊物、世界各地報刊；還保存了許多法律文獻、電影、地圖、樂譜與錄音資料，館藏量為全球最大。其亞洲部門藏品超過300萬件，是亞洲地區以外最大的中日韓相關資料收藏地，也是世界上最多西藏相關資源的圖書館之一。

國家圖書館與美國國會圖書館交流密切，兩館於2005至2012年簽訂合作協議書，合作將美國國會圖書館館藏之中文善本古籍數位化，相關成果並已公開於國家圖書館古籍與特藏文獻資源平台(http://rbook2.ncl.edu.tw/)，提供公眾閱覽利用。而針對2005至2009年間雙方合作成果被委外廠商─漢世紀公司涉嫌違約出版一案，曾館長也特別與亞洲部邵東方主任進行商討，除說明國家圖書館目前提告進度外，雙方更共同呼籲圖書館界應聯合抵制不法出版。此行曾館長特別贈送具有八百年歷史之國寶級古籍複刻書《註東坡先生詩》，由美國國會圖書館副館長Mark Sweeney代表接受外，一行人也參觀該館總館與亞洲部，對該館建築之美、藏書之豐皆讚嘆不已。

11月16日曾淑賢館長又應邀參訪位於佛羅里達州薩拉索塔市（Sarasota）收藏漢學書籍之「灣莊漢和圖書館」（Elling Eide Center）。曾館長係率國際合作組耿立群主任及特藏文獻組呂姿玲主任同行，在駐邁阿密臺北經濟文化辦事處處長王贊禹陪同下進行參訪。該館負責人Harold Mitchell偕相關工作人員全程導覽並解說圖書館之成立背景，期盼能與國家圖書館加強雙邊聯繫，以強化圖書館於佛州漢學研究之成效。曾館長除對館內豐富藏書量給予肯定外，亦十分欣賞該圖書館建築結構之新穎精巧，同時也建議「灣莊漢和圖書館」可藉由經常舉辦小型漢學研討會或相關活動，累積於漢學研究領域之聲望。此外，曾館長另表示，國家圖書館亦設有漢學研究中心，可做為未來彼此進行各項文物交流及強化雙邊關係之對口平台，並可在中文古籍聯合目錄之建置上進行合作。曾館長此行更特別贈送國家圖書館珍藏之元代雙色套印本《金剛般若波羅蜜經》及明代彩繪本琴譜《太古遺音》兩部複刻古籍予該館典藏。

「灣莊漢和圖書館」由研究漢學學者Elling O. Eide（1935-2012）所創建，為緊臨薩拉索塔灣之私人收藏圖書館及景觀保護區。圖書館佔地72平方英畝，除保留了佛羅里達州古老風情外，更由當地建築設計師Guy Peterson設計建造一座融合環境的研究大樓。館內藏書約七萬五千餘冊，包含豐富的善本、手稿及藝術作品收藏，包含在1820-1912年出版的罕見絕版書籍、古代書法拓片、地圖和手稿，其中最著名的館藏是一部1136年的日本樂譜；藝術作品則集中於中國與日本中世紀的裝飾藝術作品，另外還有美國知名藝術家的作品。該館由於Elling O. Eide的研究專長和興趣，以唐代相關典籍為主，另有若干唐朝及中亞文物，係少數於佛羅里達州專研漢學之私人機構。