重現台灣記憶老照片，國家圖書館與美國加州柏克萊大學攜手合作-國家圖書館-活動剪影

活動剪影

字級小中大

重現台灣記憶老照片，國家圖書館與美國加州柏克萊大學攜手合作

2016-08-19

國家圖書館典藏豐富文獻資料，近年來透過各種管道，積極蒐集臺灣史料，如日據時期臺灣明信片、各地老照片、舊籍、地方志、古書契、家譜、視聽資料帶及新聞影音資料等。為了持續充實台灣研究文獻資料，國家圖書館目前正與加州大學柏克萊分校合作，計畫將該校典藏Tom Davenport所拍攝1960年代台灣的攝影作品予以數位化。

Tom Davenport為美國著名攝影師、電影與紀錄片製片，早期以拍攝與紀錄美國民俗與民謠為主，1964-5年間曾在香港新亞書院與台灣修習中文。1967年擔任美國《國家地理雜誌》攝影師，重返台灣拍攝了一系列具高度藝術、歷史及紀念價值的照片。由於冷戰的關係，當時的台灣成為美國人唯一可以接觸中國文化的地方。

這批為數達七千餘件的攝影作品，涵蓋台灣人日常生活影像，內容包羅萬象，包括習俗、工業發展、農業活動、風景、藝文界人物、街景、著名地標等。而除了台灣日常生活與時事外，Davenport也記錄了當時著名藝術家、文人與知識份子的影像，例如作家周夢蝶、黃春明、陳映真，傳奇人物南懷瑾，民謠歌手陳達等人，真實呈現了1960年代台灣藝文界的點點滴滴。

此外，Davenport在台拍攝的作品中，也特別記錄了太魯閣原住民的生活影像，包括以神父培可拉樂（Ferdinando Pecoraro，第一部《太魯閣語－法語辭典》的作者）為主題，拍攝了一系列培可拉樂在花蓮萬榮村傳教並與當地太魯閣原住民交流互動的影像。

除了上述照片史料外，亦包含Davenport的筆記與日記，為其在台灣拍攝的影像主題、在台期間個人生活甚至對台灣觀感都提供了重要的文字描述。這些極具藝術、社會、歷史與民族誌研究價值的照片與文獻，將由國家圖書館派員至美國與加州大學柏克萊分校東亞圖書館共同合作進行數位典藏，預計於明年完成數位化之後，將匯入國家圖書館「臺灣記憶系統」公開提供各界利用，藉由兩館共同攜手合作，不僅永續保存台灣全民共同記憶，也把台灣的史料閱讀與研究，擴展到世界各地。

曾淑賢館長與加州大學柏克萊分校東亞圖書館周欣平館長於「太平洋鄰里協會 (Pacific Neighborhood Consortium, PNC) 2016年會」(2016.8.16-18)共同商討台灣老照片數位化合作事宜
Tom Davenport所拍攝之台灣原住民影像(原件典藏於加州大學柏克萊分校東亞圖書館)
Tom Davenport攝於1967年，高雄(原件典藏於加州大學柏克萊分校東亞圖書館)
陳達，Tom Davenport攝於1967年，恆春(原件典藏於加州大學柏克萊分校東亞圖書館)

最後更新時間：2016-10-19