跳到主要內容區塊
banner

活動剪影

       
字級
    分享
  • QRCode
國際合作添新曲 本館與澳洲國圖簽署古籍聯合目錄合作備忘錄
  • 2014-03-03
國際合作添新曲  本館與澳洲國圖簽署古籍聯合目錄合作備忘錄

         103年 228日下午三點,本館曾淑賢館長與澳洲國家圖書館(National Library of Australia)Anne-Marie Schwirtlich館長於該館亞洲部簽署中文古籍聯合目錄合作備忘錄,使本計畫增加至47個合作館。此為本館繼226日與澳洲國立大學圖書館簽屬合作後,持續推展臺灣國際文化交流之具體成果。

        澳洲國家圖書館坐落於文藝鼎盛的澳洲首都特區,是全世界保存收藏與澳洲相關文獻、史料、地圖及手稿等最大的藏書機構。自50年代起亞洲研究在澳洲興起,該館率先有系統地採集亞洲研究文獻,建立起今日該館亞洲部門的規模,從而成為全國最主要的亞洲圖書典藏資料庫,是澳洲各大學研究生與學者蒐集亞洲文獻的最大來源。該館有關漢學與中文館藏極為豐富,不僅有典藏早期澳洲漢學家費子智 (C.P. Fitzgerald)、抗戰時期駐華大使道格拉斯爵士(Douglas Copland)、德國漢學家西門華德Walter Simon等人藏書,甚至還針對部分澳洲華人進行1949年前後口述歷史。在中文古籍館藏方面,以倫敦會藏書(London Missionary Society collection)為例,共有722種圖籍,當中包括680餘種為中文,多刊行於19世紀中至二十世紀初,少部分古籍則為17世紀之刊本。在眾多典藏之中,19世紀中晚期的太平天國相關出版品最為獨特,如《新遺詔聖書馬太福音書》、《太平天曆》。另外,源自於教會典藏的還包括60餘種聖經譯本,對研究翻譯、漢語詮釋語彙頗具重要性。至於在當代中文圖書、報刊方面,澳洲因當地政府、學術界積極推動中國研究,自1990年代以來已經成為國際重要學術社群核心,數位資源與實體館藏持續增加,吸引不少學者前往研究,亦為本館國際交換之重要合作館。值得一提的是,1945年至1949年期間曾於本館任職,同時也是1948年負責押運館藏古籍來臺之圖書館界前輩王省吾先生,1964年起曾為澳洲國家圖書館延攬,任職於東方部,並在該館服務長達21年。

 

        本館此次與澳洲國圖簽署合作備忘錄儀式於該館亞洲部閱覽室舉行,在場觀禮者另有澳圖副館長 Amelia McKenzie女士、中文典藏主管歐陽迪頻,以及我國駐澳洲坎培拉代表處教育組遲耀宗組長。

上圖: 前排 澳洲國圖Anne-Marie Schwirtlich館長、本館曾淑賢館長,後排澳洲國圖副館長 Amelia McKenzie女士、我國駐澳洲坎培拉代表處教育組遲耀宗組長。

本館贈送澳洲國圖金剛經

本館贈送澳洲國家圖書館金剛經複刻本

最後更新時間:2014-03-11