跳到主要內容區塊
banner

活動剪影

       
字級
    分享
  • QRCode
兩岸古籍典藏機構首長與專家首度匯聚寶島研討古籍
  • 2015-08-04
兩岸古籍典藏機構首長與專家首度匯聚寶島研討古籍

近二十餘年來,有關中文古籍收藏、整理及推廣、國際合作交流、維護與利用,為全球東亞圖書館至為重視之課題。為推動相關知識之人才培育,同時透過交流瞭解兩岸相關學術研究發展,國家圖書館(以下簡稱國圖)特與思源文博基金合作,於104年8月4日至5日期間,假國家圖書館國際會議廳,舉辦「鑑藏—兩岸古籍整理與維護研討會」。

        兩天會議內容主要以兩岸古籍整理與維護工作的檢討與回顧、未來兩岸如何推展古籍整理與維護工作等議題進行研究與討論。開幕及閉幕專題演講分別邀到大陸中國國家圖書館韓永進館長與國立故宮博物院馮明珠院長,兩岸文獻與文物典藏單位的最高首長亦難得地同臺發表專題演講並進行綜合論壇,其所展現的意義實屬至為難得。此外,包括臺灣古籍鑑定與整理專家吳哲夫教授、王國良教授……等,以及大陸古籍與圖書館界古籍專家李致忠先生、敦煌研究方廣錩先生……等重量級的專家匯聚一堂,實屬至為難得的盛會。此為近十幾年來兩岸重要圖書館機構首度合作進行大規模學術論文發表,盼有益於雙邊在文化資產維護與整理之功。

        國圖曾淑賢館長表示,國圖原名國立中央圖書館,自22年籌備設館迄今,全館典藏宋、元、明、清等歷代珍籍約一萬二千三百餘部善本,加上一般線裝書,共計約25萬冊。其中如《宋太宗皇帝實錄》等古籍精品,為本館先賢與愛國志士於29年至30年期間,組織「文獻保存同志會」於敵後冒險購藏入館。目前館藏古籍已有40種經行政院文化部審定公告為國寶級文物。遷臺復館後,近五十年曾吸引不少國際重量級研究者如中央研究院胡適院長、日籍學者阿部隆一等蒞館使用古籍,而近年來在國圖全力推動數位文創加值下,陸續授權臺灣出版界復刻重要古籍以饗學界需求,如與大塊文化出版公司合作出版《註東坡先生詩》,與世界書局合作出版《梅屋詩餘》、《太古遺音》等,與新文豐出版公司合作出版《古鈔本明代詩文集》十七種,以及與臺灣商務印書館合作出版《四庫全書初次進呈存目》等,而這也促成臺灣出版業獲得雄厚的文化資源得以與中國大陸業界合作與良性競爭,如授權臺灣商務印書館《子海珍本編:臺灣卷》與山東大學合作出版,此套叢書收納一千餘種,國圖占將近7成。
此外經過十多年來的善本古籍數位化計畫,國圖善本及的古籍數位化已完成8,800部(將近七成)加上與美國國會圖書館、美國華盛頓大學圖書館、美國柏克萊大學圖書館、加拿大多倫多大學圖書館以及法國國家圖書館等國際數位化合作的3000餘部,本館古籍影像檢索系統平台上已可提供全球合作館11,000部珍本數位化古籍影像供研究者查檢取用。而以此合作模式逐漸建立口碑之後,亦有包括英國牛津大學、大英圖書館:梵蒂岡圖書館陸續簽署合作協議加入「全球中文古籍聯合目錄」目前合作館已達66所合作館及65萬餘的古籍書目呈現在此平台,為古籍研究人士提供了為便利的研究工具。此外由於漢學研中心數十年來的努力與紮根,加上本館近年來推展至學校與學術機構的漢學講座及古籍特展等,主動與本館尋求學術資源合作的機構也日益增加,目前本館在全球已設置14 所「臺灣漢學資源中心」,由此可見古籍對於現代圖書館之重要性與時俱進。
        有關古籍整理與維護之研究,不僅需要長期的規劃經營與人才資源投入,透過相互交流,引進新方法與觀念,甚至跨學科領域之知識傳遞,將有助於各圖書館與博物館進行保存、利用與同時降低維護之風險。此次會議國圖在泛太平洋集團總裁潘思源先生思源文博基金的支持下合辦會議,另外也提供本館專業人員赴大陸及國外進修考察,加強有關古籍文獻之研究交流,以協助國內圖書館古籍典藏、版本、修復、整理、出版等人才的培育,善盡圖書館古籍保存及推廣教育的功能,目前已有研究人員分赴南京、浙江、上海、北京等重要古籍典藏單位進行交流。相信透過不同的世代,進行跨域交流,讓專家學者可以有機會近距離相互研究與討論,藉由本次研討會的力量,對於古籍整理與維護當有深層的共識。
        本會議經過縝密規劃及鄭重邀請,除了古籍界重量級專家學者的參加外,兩岸頂尖文獻典藏單位的首長亦難得地同台發表專題演講並進行綜合論壇,其所展現的意義實屬至為難得。預計提出21篇研究(其中臺灣9篇,大陸12篇)、3場主題演講發表。本次會議吸引國際東亞圖書館界重視,與會成員涵蓋德國、美國、荷蘭、加拿大、澳洲、香港、澳門、新加坡、菲律賓、斯里蘭卡等十餘國圖書館同道報名參加,此或許亦展現出本館古籍珍藏的特色及多年來在漢學研究界的努力,此特色為以往古籍研討會所少有的現象。這使會議不僅匯聚兩岸古籍研究名家,也讓臺灣古籍學術成就躍上國際漢學舞臺,共譜古籍鑑藏之美。而與此盛會同時亦包括「鑑藏之美:歷代藏書家名賢手稿與古籍特展」,輪流展出精選明清重要藏書家所藏70部難得一見的珍籍,歡迎有興趣者,不妨移步至四樓善本書室,一探古代藏家的珍秘。

曾淑賢館長與大陸國家圖書館韓永進館長

國家圖書館曾淑賢館長(左)與大陸國家圖書館韓永進館長(右)

與會發表人與貴賓合影
曾淑賢館長(右8)、韓永進館長(左8)和大陸與會貴賓
 曾淑賢館長韓永進館長和思源文博基金潘思源董事長

曾淑賢館長(右)、韓永進館長(左)和思源文博基金潘思源董事長(中)

國際東亞圖書館館員共同參與
德、美、荷、加拿大、澳洲、香港等十餘國國際東亞圖書館館員共同參與


 

最後更新時間:2015-08-17