本館漢學研究中心於2025年11月25日下午舉辦今年度第8場寰宇漢學講座，邀請本中心2025年度漢學獎助學人，韓國東國大學（Dongguk University）朴永煥（Park Young Hwan）名譽教授擔任主講，講題為「胡適與閔泳珪的浪漫交遊及若干論點——以哈佛燕京學術網絡與東亞知識循環為中心」（Hu Shih and Min Young-gyu's Romantic Fellowship and Several Points of Discussion—Centered on the Harvard-Yenching Academic Network and East Asian Knowledge Circulation）。由中央研究院中國文哲研究所廖肇亨研究員主持。

朴教授兼任北京語言大學客座教授，主要研究領域為近現代東亞佛教交流與韓中關係。多年來持續研究宋代文學與禪宗的關係、東亞佛教文化交流與人間佛教，以及韓流文化與東亞的相互認識等課題。主要著作與論文如下：《蘇軾禪詩研究》（1995）、《文化韓流與中國與日本》（2008）、《宋詩的禪學理解》（2018）、〈十六世紀末朝鮮士大夫在異國的佛教經驗——以魯認與姜沆為中心〉（2017）、〈玉觀彬與太虛大師及民國時期韓中佛教交流〉（2019）等。

在本次講座中，朴教授以哈佛燕京（Harvard-Yenching）學術網絡的運作為研究框架，重新詮釋胡適與閔泳珪的學術關係與思想交流，並探討其互動對東亞佛學研究的推進作用。哈佛燕京學術網絡作為戰後東亞最具影響力的國際平台之一，不僅促進了韓、中、日學者之間的學術對話，也孕育出跨越政治邊界的知識共同體。在此背景下，胡適（1891-1962）與韓國史學家閔泳珪（1915-2005）之交往，超越了一般意義上的學術通信，其蘊含知識分子間的人文共鳴與時代情誼，堪稱東亞學術界的「浪漫交遊」。接著分析胡頌平《補編》中所載「胡適婉拒訪韓說」與閔泳珪「同意訪韓說」之異同，進而推測若此計畫確有其事，其學術動機、思想背景與文化象徵意義。同時關注二人關於禪宗與《祖堂集》之往來與贈書，揭示其在佛教文獻學與思想史中的學術價值。最後藉由分析胡適對韓國現代史、朴正熙政權的評價，呈現其思想與現實政治的交錯面向。透過此一跨國知識互動之再探討，重構20世紀東亞學術交流的歷史圖景，並揭示其思想遺產的現代意義與啟示。