國家圖書館（以下簡稱國圖）於夏威夷當地時間2025年11月17日在夏威夷州立圖書館（Hawaiʻi State Library）舉行Taiwan Corner捐贈儀式。此次國圖不僅捐贈該館臺灣優質出版品及專屬展示書架，該館並以夏威夷風土文化等相關書籍22冊回贈，體現國際文化交流的真諦。

       國圖王涵青館長表示，夏威夷州立圖書館長期以來致力於知識共享，在當地社會扮演著無可取代的角色，而這與Taiwan Corner藉由閱讀和圖書推廣文化交流之目標，理念一致。本次捐贈的圖書涵蓋臺灣的文學、歷史、藝術、自然、社會人文等各領域，盼成為夏威夷讀者認識臺灣文化的起點。

       夏威夷州立圖書館系統Stacey A. Aldrich總館長也表示，佇立於太平洋上的夏威夷群島與臺灣的自然與人文環境相近，有高山、海洋、豐富的人文歷史、原住民族傳統與文學之美的島嶼，相信透過Taiwan Corner將大大提升當地民眾對臺灣的興趣與瞭解，同時也更進一步豐富該館亞洲書籍的典藏。因此，該館亦回贈一批與夏威夷風土、文化、歷史相關之書籍，共計22冊，希望能增進彼此的瞭解。

       國圖近年積極拓展國際交流，「Taiwan Corner」與各國優秀圖書館合作，透過每年持續贈送臺灣出版的優良書籍、兒童繪本與華語學習圖書，以此為種子，向外扎根，希望藉此為國際文化交流，增添多元傳布管道。

       儀式結束後，王館長與Aldrich 總館長、夏威夷州立圖書館Baron Baroza館長亦進行兩館館務交流，分享如maker space、數位典藏、館藏發展等領域之經驗，雙方交流甚歡。本次活動我駐檀香山臺北經濟文化辦事處張詩瑞處長、康力中副領事等貴賓出席了捐贈儀式，亦彰顯政府支持文化與交流之意。