春天一到鳥語花香，詩人楊牧有感而發而寫下：「在綠葉和斑斑點苔的溪石中間/抽象，遙遠，如一滴淚/在迅速轉暖的空氣裏飽滿地顫動」，因此屬於春天的聲音令人感動，每個聲響都是詩。今年春天讀詩節特以「傾聽現代詩的百年聲景」為題，邀請知名學者蒞館演講，帶領我們打開雙耳，諦聽由詩歌形成的「聲景」，進一步感受現代詩不拘形式並且情感豐沛的特質。

本系列講座第4場於今日（3月18日）登場，邀請李癸雲教授主講，由本館特藏文獻組張嘉彬主任擔任主持人。張主任在介紹李癸雲教授時表示，李教授著作等身，本身也是個詩人，先前曾擔任2015年春季讀詩節的講座教授，並多次蒞臨國圖參與現代詩相關的活動，是國內現代詩領域的領軍人物。

李癸雲教授從國立臺灣師範大學國文研究所取得博士學位，曾任教於國立政治大學中文系，現任清華大學臺灣文學研究所教授兼人社院副院長。她的研究領域涵括臺灣文學、當代小說、女性詩歌、性別研究。她擅長自作家語言實踐及意象使用去辯證詩人或文本中的主體性，已出版的著作也多與女性詩歌相關。她曾開設「臺灣現代詩專題」、「現當代性別書寫專題」、「現代詩的研究視野」等課程，在政大與清大所開設的課程皆受到學生極高的評價。

本場講座由李癸雲教授帶領讀者進入現代詩的青春夢境，李教授提到寫詩這檔事並非專屬成人，很多詩人從小就顯露出才氣，例如第13屆台北市文學獎現代詩青春組首獎的林纓，她當時還是高一生就在詩作〈我的十六歲〉提到：「教室有許多窗/窗外有歌/旋舞翩飛的蝴蝶和小鳥是流動的音符/雲朵幫陽光註記強弱/偶爾會有雨點來數節拍」；無疑地，相對於窗內高中生必須面對的課業壓力，窗外的大好春光令詩中的敘述者無比羨慕，只好酸酸地回應：「窗外  四季輪番熱鬧地展演/我沉默觀賞/不想鼓掌」，從字詞中更能顯示詩人的早慧。

青春美好而易逝，傷春傷懷也因此是詩歌常見的主題。北宋女詞人李清照傷春，而有「否，知否？應是綠肥紅瘦」的感嘆，而《紅樓夢》著名的黛玉葬花場景，也留下「一朝春盡紅顏老，花落人亡兩不知」的名句。青春如花朵，美好卻無法常存。傷春的情懷也感染了詩人席慕蓉，她認為「青春是一本太倉促的書」，只因為「無論我如何地追索/年輕的你只如雲影掠過/而你微笑的面容極淺極淡/逐漸隱沒在日落後的群嵐」，這是詩人走過青蔥歲月、回首青春的唏噓。

青春也像是一首那些年我們可能聽過的歌，詩人曾淑美在〈1978年：13歲的挪威木和與16歲的我〉就向披頭四致敬，「當我醒來的時候/對世界的看法絕對純粹/我獨自一人/彷彿伸出手指就可以把空氣切開/這隻鳥兒已經飛走了/1978年夏天/所以我生起火來/鳳凰樹咳似的開花/不是很好嗎？/16 歲的我與 13 歲的歌/挪威木」。李教授特地帶領讀者聆聽披頭四的〈挪威木〉（Norwegian Wood），伍佰的〈挪威的森林〉以及朱頭皮樂團的〈挪威的木頭〉，原本歌曲中的木材（wood），經過一連串翻譯、誤譯、再譯的過程變成森林（woods），不變的卻是同一代人關於青春、關於愛情的想像。

透過李癸雲教授精闢的講解與感性地朗讀詩作，讀者不只從詩作中感受青春的美好，也從講座所播放的影片，看到屬於青春的影像、聽到屬於青春的聲音，恰好呼應詩人楊澤所謂：「詩人在青春的歡樂中開始歌唱」。在精彩演講後，在場讀者與李教授討論關於青春的回憶，隨後則進行贈書抽獎活動，現場抽出十位幸運讀者，獲贈《青春無敵早點詩：中學生新詩選》，她並為熱情讀者簽書，一同合照，共度美好充實的周末午後。

 ※春天讀書節第5場將於4月8日登場，邀請國立清華大學中國文學系楊佳嫻副教授主講「死去千百萬次的房間──現代詩裡的家庭私語」，活動精彩可期，歡迎蒞臨參與。（活動詳見：https://actio.ncl.edu.tw/112_spring）。