本館四季閱讀講座自開辦以來深獲讀者好評與迴響，今年冬季閱讀以「愛情的模樣--談情說愛讀西洋文學」為主題，由知名教授及學者導讀西洋文學中的愛情經典作品，並引領讀者遨遊西洋文學書海。本系列的第三場講座於今日（12月11日）登場，邀請熊宗慧教授以「托爾斯泰的安娜與契訶夫的安娜」為題。托爾斯泰筆下的安娜・卡列尼娜是世界文學史上最著名的女性人物，她不顧一切投入愛情，戳破了表面和諧的婚姻，也衝撞了上流社會虛偽的道德觀。契訶夫在短篇小說《帶小狗的女士》中也創造了一位安娜，一次雅爾達療養地的邂逅開啟了她漫長的愛情／外遇之路。這兩位安娜之間有著什麼樣的文學聯繫？而愛情之中是否真有超脫社會責任的純愛呢？我們一起閱讀這兩本小說，看看兩位作家藉由叫「安娜」的女性人物所進行的對話。

今日演講由本館知識服務專家城菁汝擔任開場主持人，首先代表國圖歡迎現場讀者，並介紹今日講師熊宗慧教授。熊宗慧教授目前任教於國立台灣大學外文系。曾在聯合報上撰寫莫斯科留學生活專欄，也譯過白銀時期詩歌，介紹過十九世紀和二十世紀俄國文學，著有《當酸黃瓜遇上伏特加》、《俄羅斯私風景》，譯有類型差異極端的嚴肅文學小說《索涅奇卡》和大眾奇幻小說《夜巡者》等俄國當代作品。

本講座從以安娜為名的女子開始說起，安娜似乎都有宿命，而兩篇小說則都由愛情開始，進行關於社會的討論。托爾斯泰的安娜・卡列尼娜著重在大家族、貴族上流社會的生活，小說中有非常細節的描述，注重藝術性，因此將安娜塑造成一個獨一無二的角色。在男女主角參加的舞會中，托爾斯泰描述，舞會中伏倫斯基小狗般的眼神看著安娜，但安娜假裝若無其事，一開始閃躲，到後來也和伏倫斯基眼神相交、神情愉悅；後來安娜決定回到彼得堡，下火車之後看到丈夫，只覺得丈夫的耳朵很大、手很濕潤，在這段文字中可以發現，托爾斯泰喜歡用人體的動作、觸感展現內心的想法。

契訶夫的安娜則堅持把道德禁忌拿掉，從男主角古羅夫的視角，描述在療養地發生的外遇。契訶夫這樣描述安娜：是個身材不高、戴著戴貝雷帽的金髮女人；一隻白色博美狗跟在她身後跑。契訶夫的作品著重於物件(如貝雷帽、博美狗)的描述。小說中特別之處是發生不倫關係，卻沒有結束也沒有懲罰，反而描述出愛情帶來的重生，與心靈救贖的契機。兩篇小說皆討論了幸福與不幸，熊老師將兩個作品相互比較，托爾斯泰導出悲劇的結局，契訶夫則將現實狀況中無法解決的問題投向讀者，讓讀者自己思考。

熊老師演講後與現場讀者進行熱烈的討論互動及進行贈書抽獎活動，此次贈書抽獎活動由本講座合辦單位科林研發提供相關著作《安娜・卡列尼娜》10套，贈送給現場幸運的聽眾，老師也為熱情讀者簽書，一同合照，共渡美好的週六下午。

※原12/18冬季閱讀講座邀請臺灣大學外文系廖咸浩特聘教授主講「為宙斯舉杯：同性愛的幻與真」，為配合全國性公民投票案投票日休館，改期至111/1/22(六)，歡迎至活動報名系統(https://actio.ncl.edu.tw/activitydetails?uid=6&pid=310)報名。
※ 本系列講座第四場次將於111年1月8日登場，邀請國立宜蘭大學外國語文學系賴軍維教授兼系主任主講「法國情色文學裡的人性與道德」，歡迎參加。