• 活動時間:
  • 2015-04-01 10:00 ~ 2015-06-28 18:00

「春雨．臺灣歌謠的甘霖－臺灣歌謠之父鄧雨賢110紀念特展」，首度完整展出鄧雨賢所作〈閒花嘆〉珍貴手稿，同時展出珍貴蟲膠唱片中〈肉彈三勇士〉及〈軍夫之妻〉，104年4月1日至6月28日於國家圖書館藝術暨視聽資料中心展出，4月13日（星期一）下午2時假本館藝術視聽中心2樓「中心藝廊」（臺北市延平南路156號），舉行開幕典禮與記者會，歡迎喜愛臺灣歌謠各界人士蒞臨與會。

由國家圖書館、臺北市立大學、臺灣鄧雨賢音樂文化協會合辦的「鄧雨賢展」，開幕記者會邀請鄧雨賢的嫡孫鄧泰超先生出席，並播放鄧雨賢於臺北師範求學時，他的音樂老師「一條慎三郎（又名一條真一郎）」創作於1920年的〈臺北市民歌〉，及鄧雨賢創作於1933年的〈月夜愁〉；也邀請知名長笛演奏家華佩老師以鄧雨賢的經典代表作《四季紅、月夜愁、望春風、雨夜花》，詮釋台灣歌謠的喜、怒、哀、樂。

由於本館2014年舉辦「臺灣藝壇－回首陳澄波．林玉山．鄧雨賢．黃土水」資料展，深獲讀者好評，其中音樂家鄧雨賢家屬鄧泰超先生，肯定本館重視臺灣早期藝術家的努力，主動提供鄧雨賢相關手稿、文物等資料成就本展，響應曾淑賢館長重視手稿資料的理念，更期望民眾能藉由本展，對臺灣歌謠之父鄧雨賢，有更深入的了解，同時喚起世人追思這位音樂巨匠不凡的生命歷程。

鄧雨賢畢生創作近百首膾炙人口歌曲，已發現出土曲盤歌曲有79首，作品曲式優雅，旋律朗朗上口，代表作為〈四季紅〉、〈月夜愁〉、〈望春風〉、〈雨夜花〉等四首臺語歌謠，合稱為「四月望雨」。本展結合鄧雨賢故事及歷史背景，呈現鄧雨賢銅像、老照片、簽名藏書、手稿譜、蟲膠唱片、當代留聲機2部等展品；數位多媒體影音區的鄧雨賢生平影片簡介、經典作品原音欣賞；四月望雨書畫展區，為臺灣當代書法家葉寬雨老師及旅澳畫家蔡碧桃老師，以臺灣歌謠為題材的作品；以及6場次含音樂賞析的座談會。

展品中首度完整展出的〈閒花嘆〉手稿，是由鄧雨賢作曲、奧山貞吉編曲的原譜，包含數種樂器的曲譜，更是目前收藏原稿中最完整的一套樂譜；蟲膠唱片中〈肉彈三勇士〉及〈軍夫之妻〉，見證日據時代日軍利用當代流行的媒體宣傳手法，〈肉彈三勇士〉由音樂家江文也演唱，展場中也可見到鄧雨賢與江文也合照的珍貴照片，〈軍夫之妻〉則是改編自〈月夜愁〉，另兩首改編歌曲，分別將〈望春風〉改編為〈大地在招喚〉，〈雨夜花〉改編為〈榮譽的軍夫〉，這一更改原味盡失，「四月望雨」中僅有〈四季紅〉倖免於難，此一做法讓原作曲者鄧雨賢內心極為憤怒與不平，現實的無奈讓鄧雨賢後來轉任教職。

本展另為擴大青年學子亦有機會深入認識鄧雨賢，本館特地與臺北市立大學合作，5月份於該校博愛校區，舉辦「鄧雨賢紀念展」與「鄧雨賢學術研討會及紀念音樂會」，形成從本館到臺北市立大學的音樂廊道之旅。鄧雨賢的創作，在時光長河裡，是珍貴的時代記憶，與情感的代言，也已經成為臺灣人的心靈之曲子，歡迎喜愛臺語歌謠的您，即日起至6月28日前來國圖藝術視聽中心（臺北市延平南路156號，上午10時至下午6時開館，每星期一及國定假日休館，TEL：02-2361-2551），聽鄧雨賢的臺語歌謠風情！

〈座談會〉
為擴大民眾深入了解台灣歌謠之父鄧雨賢生平與創作，本展特地邀請臺灣鄧雨賢音樂文化協會理事長鄧泰超、知名長笛演奏家華佩、師大音樂系教授莊文達、書法家葉寬雨以及旅澳畫家蔡碧桃，就一代音樂巨匠其事蹟、作品，以及從文學、音樂、書法、繪畫等多元角度，深入探討鄧雨賢的生命歷程與音樂世界。

報名：http://activity.ncl.edu.tw/
地點：國家圖書館藝術暨視聽資料中心3樓階梯教室（臺北市延平南路156號）

◆4/11（六）14:00-16:00
主題：來自法國的長笛音樂世界 ＆ 傳。鄧雨賢的創作精神
講者：華佩（愛樂101室內樂團團長、臺灣鄧雨賢音樂文化協會音樂總監）

◆4/18（六）14:00-16:00
主題：以詩以書以畫來探討鄧雨賢的臺灣情
講者：葉寬雨（書法家、畫家）

◆5/16（六）14:00-16:00
主題：從四月望雨的喜怒哀樂探討歌謠素材與長笛技巧
講者：莊文達（國立臺灣師範大學音樂系教授）、華佩（愛樂101室內樂團團長、臺灣鄧雨賢音樂文化協會音樂總監）

◆5/30（六）14:00-16:00
主題：超越時空遇見鄧雨賢－談用繪畫詮釋四月望雨的喜怒哀樂
講者：蔡碧桃（畫家）

◆6/06（六）14:00-16:00
主題：鄧雨賢生平和史料更正
講者：鄧泰超（臺灣鄧雨賢音樂文化協會理事長）

◆6/13（六）14:00-16:00
主題：音樂與媒體 ＆ 鄧雨賢音樂的傳承與創新
講者：華佩（愛樂101室內樂團團長、臺灣鄧雨賢音樂文化協會音樂總監）

主辦單位: 國家圖書館

活動縣市: 臺北市

活動地點: 國家圖書館藝術暨視聽資料中心（臺北市中正區延平南路156號）

聯絡人: 嚴小姐

聯絡電話: 02-23612551分機115