國家圖書館攜手中法比瑞文化經濟協會、留法比瑞同學會、法國在台協會及瑞士商務辦事處，於2026年6月30日，在國圖簡報室共同主辦「法比瑞文經論壇系列：從《為一切人，成為一切》紀錄片看原鄉部落的過去與未來」座談會，為推動多元歷史紀錄與國際文化交流。本次活動吸引了學術界、文化界貴賓及關注臺灣本土文化的大眾共襄盛舉。更特別邀請天主教巴黎外方傳教會、85歲在台灣久居60年的劉一峰神父蒞臨現場，成功展開一場連結學術、文獻保存的跨界對話。

座談會開場由法國在臺協會龍燁主任以及國家圖書館翁誌聰代理館長致詞中揭開序幕，為本次臺歐文化交流注入官方與民間合作的雙重實質意義。翁代理館長於致詞中代表國圖歡迎各界嘉賓，並強調國圖長期以書籍與文字築起捕捉歷史的網，而今日齊聚一堂，則是為了共同見證紀錄片穿透時間、直擊人心的強大力量。法國在台協會龍燁主任致詞時提及，透過此部紀錄片，神父對原鄉無私奉獻的紀錄讓全球更理解臺灣的文化。

翁代理館長首先提及，紀錄片是彌補官方文字記載不足的「時代相簿」，本片首次公開外籍神父數十年前在花東拍攝的珍貴影像，不僅成為研究臺灣原住民族文化的重要非文字史料，更協助部落居民重拾遺落的情感記憶。其次，紀錄片能「動態活化文化遺產」，將靜態歷史轉化為大眾共鳴的影像敘事，片中記錄了歐洲神父早在語言保存受到重視前，便深入偏鄉編纂族語辭典、保留失傳語彙的足跡，展現了知識保存的先驅典範。最後，它能「傳遞多元觀點並推動國際交流」，透過記錄劉一峰神父等人在臺奉獻半世紀、與原住民發展出互為家人的深刻情感，打破族群與國界藩籬，向世界展現普世人道精神與臺灣的文化底蘊，成為臺歐之間無法割捨的情感連結。翁代理館長最後特別感謝中法比瑞文化經濟協會、法國在台協會的鼎力支持，以及李導演的執著堅持，並向劉一峰神父及所有為這片土地付出心血的神父們致上最崇高的敬意。國家圖書館未來將秉持文化保存與知識傳播精神，深化臺灣與國際間的文化交流，落實多元文化記憶的活化與傳承，持續搭建臺歐情誼的知識橋樑。

座談會由李秀純導演進行專題引言，為現場貴賓分享她歷時7年傾力製作紀錄片《為一切人，成為一切》的第一手幕後紀實與文獻採集過程，該片細膩刻畫了劉一峰與戴宏基神父等人跨越國界、選擇以臺灣為家的無私奉獻心路歷程。

主題對談由留法比瑞同學會理事長楊淑娟教授與中法比瑞文化經濟協會鄭家慶理事長共同主持，邀請劉一峰神父、林倩綺委員與李秀純導演，共同展開深入對談。三位與談貴賓分別就拍攝影片的初心、100多位神父在原鄉的奉獻，與立委自身成長背景和追求聖雅各之路的目標等不同面向交流，分享幾位神父在原鄉部落過去所扮演的角色，並為原鄉語言保留與未來永續發展之奉獻。現場的綜合提問及討論也互動熱烈，為本次國際文化交流座談畫下圓滿句點。